samedi 6 mars 2010

La quatrième de couverture de "La traversée."


A la suite de la désafection de dernière minute de M. Nadrani, j'ai pris mes crayons pour pondre cette quatrième de couverture.

On bosse en ce moment avec Miloudi Nouiga sur l'élaboration du livre. Puis ensuite, il y aura la traduction des textes en darija, l'adaptation de la BD à l'arabe dialectal, le retour avec un exemplaire chez les donateurs potentiels qui voulaient voir avant de donner, ... Tout celà devrait normalement se terminer au festival de Tétouan (les 28-29 mai 2010) par une présentation officielle au public et une expo des planches, avec, au même moment, l'album dans toutes les librairies marocaines. Le timing est serré mais on va y arriver.

Que tous les auteurs soient ici remerciés de leur participation :

Khaled Afif, Alexandre Clérisse, Nathalie Logié manche, Abdelaziz Mouride, Malika Dahil, Ismaïl Ezzeroual, Issam Bissatri, Patrice Cablat, Louis Hugues Jacquin, Larbi Babahadi, Cédric Liano, Mohammed Arejdal, Ahmed Nouaiti, Gildas Gamy, Sekou Camara, Miloudi Nouiga, Yannick Deubou Sikoue et moi même.
12 histoires et 18 auteurs.
On a pondu un bel album et l'expérience fut stressante mais enrichissante.

A+

1 commentaire:

  1. ouéoué merci à toi aussi j'ai plein de courrier en retard avec toi :p

    RépondreSupprimer